“Ils rebâtiront les ruines d'autrefois et ils relèveront ce qui a été dévasté par le passé."

Esaïe 61:4

Notre vision

Nous souhaitons offrir un espace de vie et de repos pour la restauration des personnes brisées par la vie… une restauration holistique – corps âme et esprit – pour redonner l’espérance, la foi et la libération des rêves et des talents.

Avoir un corps épanoui et en bonne santé, vivre avec des émotions retrouvées, restaurer les relations sociales et vivre un renouveau professionnel: c’est ce que La Restaurée souhaite offrir au travers de sa mission.

Eric et Jacqueline Jaffrain, fondateurs et directeurs de la Restaurée.

Notre logo

Le logo de La Restaurée met en scène un paon. Pour nous, il symbolise la royauté, la liberté, la beauté, l’expression de ses dons, ou encore la résurrection: le paon perd ses propres plumes chaque année et elles repoussent avec splendeur. Comme le paon, nous sommes appelés à vivre (ou revivre) pleinement et à être libres de rayonner de toutes nos couleurs, tels que Dieu nous a créés!

L’équipe

La Restaurée a été fondée en 2008 par Eric et Jacqueline Jaffrain, directeurs actuels de l’association.
L’équipe de la Restaurée est constituée de bénévoles et nous sommes entourés de différents conseillers externes, par domaine d’expertise. Détails ci-dessous:

Direction :
– Eric Jaffrain: Apôtre
– Jacqueline Jaffrain: Bergère

Equipiers :
– Vincent O. : Coach Socio-Professionnel (en formation)
– Camille J. : Organisation Créa’Art & Célib’Art

Bénévoles ponctuels :
– Philippe B. : Entretien
– Noëmie-Jade J. : Chapelle
– Gérald R. : Conseiller technique & travaux
– David H. : Travaux
– Yves D. : Conseiller
– Yannick A. : Electricité

Nos conseillers externes :
– Architecte : Timothée W.
– Conseiller travaux & construction : Giovani P.
– Médecin généraliste : Dr Biniam S.

Notre Parrain :
Jean-Marc Richard

L’équipe, en photos (cliquez pour voir en entier)

Nos valeurs

la foi en l’impossible – l’esprit de famille – la confiance – l’authenticité – le repos – la créativité – le droit à l’erreur – la redevabilité – le don – l’esprit critique – l’humour

Tour des lieux

La propriété s’étend sur une surface de plus de 3’000m2 et dispose de 4 bâtiments au total. Elle semble avoir été construite il y a au moins 3 siècles (1798 gravé sur une pierre de voute).

Location de la Chapelle:
La Chapelle de la Restaurée peut être louée le W.E ou pour une soirée. Elle est idéale pour une rencontre de prières ou un séminaire de 3 à 15 personnes. Pour les repas, une plaque électrique, un frigo, machine à café et micro-onde sont à disposition, comme un espace dans le jardin. Nous n’offrons pas les nuitées.
 Pour louer la Chapelle, contactez-nous.

view of world map

La Restaurée Colombie

La Restaurée étend ses ailes! Depuis l’été 2022, l’association La Restaurée Colombie a vu le jour à Ubaté. Lancée par Edisson et Marie Murcia-Jaffrain, leur rêve est de voir une génération devenir de plus en plus libre et… incroyablement vivante ! Pour en savoir plus: Site web de La Restaurée Colombie.